Si hay algo malo en Facebook generalmente suele ser su chat, que si bien nos permite conversar con todos nuestros amigos sin necesidad de recargar el chat cada vez que visitamos una nueva página, no posee mayores ventajas, ni opciones de personalización o elementos que nos permitan llevar a cabo una charla como lo hacemos en MSN Messenger por ejemplo.
Si quieres añadir emoticones para Facebook deberás usar alguna herramienta extra como Face-Plus, que nos permite añadir emoticones o colores a tu chat de Facebook. Son dos los requisitos que deberás cumplir para poder utilizar esta herramienta, la primera es contar con el navegador Mozilla Firefox (ya que es una extensión para este navegador) y la segunda es que la otra persona con la que hables debe tener esta extensión, de lo contrario ella no podrá ver tus emoticones.
Enlace: Face-Plus